Tamsui · 淡水

淡水千手千眼觀音

北台灣新地標,締造最大鋼製雕塑金氏世界紀錄的千手千眼觀世音菩薩坐佛聖像。

SCROLL
開放時間週五 ~ 週日 / 09:30 ~ 16:00如有調整,以正式公告為準
地址251新北市淡水區頂田寮路1000號
前往這裡交通接駁
Essays

山間隨筆精選

看全部山間隨筆
News

最新消息

看全部消息
千手千眼觀音聖像與下方樓體
About

認識淡水千手千眼觀音
一尊矗立在山間的聖像

「淡水‧千手千眼觀世音菩薩」又稱「聖觀音」,以慈悲做高度,以橫跨今生來世的因緣做為廣度。

緣起沿革

Exhibitions

近期展覽

看全部展覽
Film

精選影片

點擊播放
Explore

快速導覽

About

緣起

以慈悲做高度,以三世因緣為廣度

以慈悲做高度 ‧ 以三世因緣為廣度

「我們要興建的不是世界最高大的千手千眼觀世音菩薩聖像,我們要建立的是最高大的慈悲心量;我們要建立的不僅是聞名遐邇、聲望崇隆的聖像,我們要建立的更是因緣的聚集。
我們是以慈悲做高度、以橫跨今生來世的因緣做為廣度,這才是我們興建千手千眼觀世音菩薩聖淨土的真正意義。」

── 佛乘宗第三代宗師善單

佛教經典中,千手千眼觀世音菩薩是發廣大悲願、不顧一切為眾生奉獻自身的十三地大菩薩,並以具足千手,每一手心各具一眼,而名之為「千手觀音」或「千手千眼觀世音菩薩」。大家耳熟能詳的《大悲咒》就是千手千眼觀世音菩薩的真言陀羅尼。《大悲咒》神通廣大,釋尊就曾曉喻多聞第一的阿難尊者,「如是神通,有種種名:一名廣大圓滿、一名無礙大悲、一名救苦陀羅尼、一名延壽陀羅尼、一名滅惡趣陀羅尼、一名破惡業陀羅尼、一名滿願陀羅尼、一名隨心自在陀羅尼、一名速超十地陀羅尼。」從拔苦延壽,到滿願隨心,乃至成就十地菩薩,千手千眼觀世音菩薩的大悲威神力,不可思議。

為了弘揚千手千眼觀世音菩薩安樂利益眾生的弘誓,並傳承佛乘宗第二代祖師 緣道菩薩悲願,佛乘宗第三代宗師善單帶領大緣精舍,繼2000年興建完成佛乘宗祖師廟「緣道觀音廟」後,再以歡喜心量邀請各方大德,共同建立全世界最宏偉、以效行觀音之慈悲為高度、聚集三世因緣為廣幅的「淡水‧千手千眼觀世音菩薩」聖像。「淡水‧千手千眼觀世音菩薩」又稱之為「聖觀音」──《妙法蓮華經.普門品》以「淨聖」來讚頌觀世音菩薩,所以興建「淡水‧千手千眼觀世音菩薩」聖像,就在成就千手千眼觀世音菩薩的「聖淨土」。

About

法脈

佛乘宗的傳承

佛乘傳承‧祖師付囑

「佛乘」顧名思義即是「成佛之道」;而「佛乘宗」則是提供頓入大自在實相理體,圓證一心,即生肉身成佛之圓頓法門。「一心」指的就是釋尊在菩提樹下證道成佛之際,有感而發的讚嘆:「眾生皆有佛性,眾生皆可成佛」的「佛性」,又稱之為「上品華嚴」。

佛乘宗第一代祖師為民初聖僧 妙空祖師菩薩,乃法身佛直接應化而來,在雲南一帶屢顯聖蹟。 妙空祖師應化人間,只為了在娑婆世界尋找「上品華嚴‧佛乘大法」的唯一傳人 緣道祖師菩薩,開啟佛乘大法未來五千年的弘傳因緣。 妙空祖師特別囑咐 緣道菩薩:一定要把佛乘大法帶到台灣!佛乘宗將在台灣立根立基、發揚光大,遍布娑婆!

佛乘宗二代祖師 緣道祖師菩薩為了完成恩師的交付,1953年隻身來到台灣弘揚佛乘大法,終於在1988年等到了法傳人──宗師善單。在經過完整考核、圓滿傳承之後,印證授記宗師善單為佛乘宗第三代宗師。 二代祖師囑咐宗師善單:「一定要蓋佛乘宗的祖師廟與千手千眼觀世音菩薩聖淨土。」又說:「觀音也是本門的祖師之一。」

為了完成恩師──佛乘宗第二代祖師 緣道菩薩所交代的悲願,以及為娑婆世界留下足以代表佛乘宗的精神指標,1997年開始,宗師善單與弟子們胼手胝足、篳路藍縷,於新北市淡水創建佛乘宗祖師廟「緣道觀音廟」,並於2000年竣工開放。

延續圓滿祖師悲願,宗師善單於2002年啟動「淡水‧千手千眼觀世音菩薩」聖像興建計畫,將度化有情眾生的悲願和因緣繼續擴展延伸。其間尋覓地點、通過環評及申請建築執照,共歷經11年的努力,終於在2013年11月3日舉行治地大典,「聖淨土」正式動土開工。

About

沿革

從動土、興建到開放

01

沿革

動土

2013 年 11 月 3 日舉行治地大典,聖淨土正式動土開工。

興建

鋼構骨架、聖像手臂與蓮花座陸續完成安裝。年份與細節,內容整理中,敬請期待。

認證

聖像於 2019 年 9 月 10 日揭幕,獲金氏世界紀錄認證為最大的鋼製雕塑:高 30.3 公尺、寬 35.9 公尺、深 13.7 公尺。證書影本如圖。

金氏世界紀錄證書
開放

遊客中心與聖座樓一樓禮佛大殿開放參訪。目前內外裝修工程仍在進行中,開放遊客中心一、二樓及聖座樓一樓禮佛大殿。

Statue

認識聖像

佛身、佛手、法器、蓮花座與基座

點選圖上的標記,放大查看各個部位

千手千眼觀音聖像正面
01

佛身

在聖像上看 →
聖像面容特寫

聖像為千手千眼觀世音菩薩坐佛聖像,又稱「聖觀音」。面容與身軀以金屬板材構成,近拍可見材質與表面光澤。

02

佛手

在聖像上看 →
聖像手臂安裝階段

千手千眼觀世音菩薩具足千手,每一手心各具一眼。照片為手臂安裝階段。

03

法器

在聖像上看 →
聖像法器名稱圖

聖像手中持有各式法器,圖中標示各法器的名稱。

04

蓮花座

在聖像上看 →
蓮花座安裝期間

聖像下方的蓮花座由弧形板片層層組成,照片為安裝期間。

05

基座

在聖像上看 →
基座樓層鋼構與樓板

支撐聖像的基座樓層,照片為施工期間的鋼構與樓板。

Footprints

觀音之名

各國語言裡的觀音名稱

千手千眼觀世音菩薩,又稱「千手觀音」。

名號的由來

名號的由來

佛教經典中,千手千眼觀世音菩薩是發廣大悲願、不顧一切為眾生奉獻自身的十三地大菩薩,因具足千手、每一手心各具一眼,而名之為「千手觀音」或「千手千眼觀世音菩薩」。

各語言的稱呼

各語言的稱呼

英文稱 Thousand-Hand Thousand-Eye Guanyin Bodhisattva。《大悲咒》英文寫作 Great Compassion Dharani,亦標示為 Mahā Karuṇā Dhāranī。

經典中的記載

經典中的記載

《大悲咒》是千手千眼觀世音菩薩的真言陀羅尼。釋尊曾告訴阿難尊者,此陀羅尼有種種名:廣大圓滿、無礙大悲、救苦、延壽、滅惡趣、破惡業、滿願、隨心自在、速超十地陀羅尼。《妙法蓮華經.普門品》則以「淨聖」讚頌觀世音菩薩。

Footprints

世界造像

各地千手觀音造像對照

內容整理中,敬請期待。

造像的樣貌

造像的樣貌

內容整理中,敬請期待。

材質與工藝

材質與工藝

內容整理中,敬請期待。

各地的千手觀音

各地的千手觀音

內容整理中,敬請期待。

Footprints

海外道場

日本、北美等地的道場

內容整理中,敬請期待。

日本

日本

內容整理中,敬請期待。

北美

北美

內容整理中,敬請期待。

更多地區

更多地區

內容整理中,敬請期待。

Essays

山間隨筆

園區的故事,依系列慢慢讀

內容整理中,敬請期待。

回山間隨筆看認識聖像

Visit

參訪須知

開放時間、交通與參拜須知

01

開放時間

開放時間
週五 ~ 週日 / 09:30 ~ 16:00 (如有調整,以正式公告為準)
開放區域
目前內外裝修工程仍在進行中,僅開放遊客中心一、二樓及聖座樓一樓禮佛大殿。 歡迎各方有情眾生參訪,近距離觀賞聖像!
02

交通接駁

開車前往

地址
251新北市淡水區頂田寮路1000號
路線
  1. 由台北往淡水方向,接淡金公路(省道臺2線,當地俗稱登輝大道)。
  2. 往北直行,過10公里處,右手側中油加油站(淡金路三段446號)前方紅綠燈右轉。
  3. 沿途可見指標,依指示約5分鐘即可抵達。

停車

「千手千眼觀世音菩薩」聖像園區不開放停車,為避免堵塞交通,請勿隨意停靠路邊;車輛請停放在緣道觀音廟山門外停車場,再步行前往。

免費接駁專車|菩提精進站

本寺廟於淡海輕軌「新市一路站」出口附近成立「菩提精進站」,提供「菩提法座」免費接駁車往返千手千眼觀世音菩薩聖像。

營運時間
週五 ~ 週日 / 09:30 ~ 16:00
地址
新北市淡水區淡金路二段215號
電話
02-8809-6600
怎麼到
請搭捷運淡水線至「紅樹林站」,轉乘淡海輕軌至「新市一路站」下車,往北步行約50公尺即可抵達。
搭乘方式
  1. 請先入內登記候車,搭乘順序以現場登記為主,恕不提供預約。
  2. 菩提法座接駁車最多可載8人,如為團體參訪,請評估與預留候車時間。
  3. 候車時間約30分鐘,視現場人數與交通狀況調整。

如遇本寺廟特殊慶典活動,感謝諸位大德結緣參與,惟可能造成久候,敬請見諒。

03

園區地圖

遊客中心 聖座樓 紫竹林餐廳 往 緣道觀音廟(觀音道)
位置與比例僅供參考
04

參觀路線

緣道觀音廟與千手千眼觀世音菩薩聖像往返指引

步行路線

路徑 1
由緣道觀音廟山門外停車場步行前往
路徑 2
由緣道觀音廟內的「觀音道」步行前往「觀音道」開放時間:09:30~15:50(如遇下雨,暫不開放)

行動不便「接駁區間車」

搭乘區間
緣道觀音廟 ←→「千手千眼觀世音菩薩」聖像
適用對象
行動不便、身障人士、老弱婦孺、孕婦、有輪椅、嬰兒推車者
候車登記
緣道觀音廟候車處
  • 山門口斜對面「法座候車亭」(請先登記候車)
  • 寺廟園區「三德廣場」(請先找一樓大廳、道咖啡登記候車)
千手千眼觀世音菩薩聖像候車處
  • 「遊客中心一樓」(請先登記候車)
園區與聖像空拍園區空拍
05

參拜禮儀

入內須知

  • 應持莊嚴之心,衣著宜莊重整齊,禁止穿藍白拖鞋、室內拖鞋、浴室拖鞋進入。
  • 請勿攀爬欄杆,以避免發生事故。
  • 為維護大眾安全,未經同意,不得使用空拍機拍攝。
06

園區規定

  • 餐飲:園區內請勿飲食。
  • 寵物:未經同意,不可攜帶寵物入內。
  • 推車:嬰兒推車、輪椅使用者可搭乘接駁區間車,請先至候車處登記候車。詳見參觀路線。
07

常見問題

開放時間是什麼時候?
週五 ~ 週日 / 09:30 ~ 16:00,如有調整,以正式公告為準。詳見開放時間。
怎麼去?可以搭大眾運輸嗎?
可搭捷運淡水線至紅樹林站,轉乘淡海輕軌至新市一路站,再搭乘免費接駁車前往。詳見交通接駁。
有停車場嗎?
聖像園區不開放停車,車輛請停放在緣道觀音廟山門外停車場,再步行前往。
服裝有規定嗎?
應持莊嚴之心,衣著宜莊重整齊,禁止穿藍白拖鞋、室內拖鞋、浴室拖鞋進入。
可以帶寵物嗎?
未經同意,不可攜帶寵物入內。
園區內可以飲食嗎?
園區內請勿飲食。
可以使用空拍機嗎?
為維護大眾安全,未經同意,不得使用空拍機拍攝。
目前有什麼展覽?
詳見近期展覽。
News

最新消息

活動與公告,一次看完

Exhibitions

近期展覽

展覽名稱、展期與地點

Volunteer

志工招募

一起護持園區

歡迎加入志工行列

園區的接待、導覽與活動,需要許多人一起護持。有意願的朋友,歡迎與我們聯絡。招募的服務項目與時間,內容整理中,敬請期待。

電話:(02)2626-9242
Email:service@yuandao.org.tw

Admin

後台示意

靜態畫面,僅呈現編輯人員會看到的介面;版面切換與側欄收合可操作,欄位不會儲存。

比較版面
觀內容/文章/未命名文章
以 Google 帳號登入管理員編輯作者作
草稿
草稿 · 尚未儲存
在這裡撰寫內文……
可插入圖片、YouTube 影片與地圖(以點擊才載入方式呈現)。
+ 插入區塊:圖片/YouTube/地圖